1 00:00:25.433 --> 00:00:29.924 --== Subtítulos por IScrew ==-- 2 00:00:30.433 --> 00:00:34.924 Buscar películas traducidas y los enlaces para descargarlos en: 3 00:00:35.433 --> 00:00:39.924 www.sharingfreelive.net Sección: Películas ISubs 4 00:00:40.433 --> 00:00:44.425 Accederás al sitio y descargarás sin necesidad de registrarse. 5 00:01:45.700 --> 00:01:47.527 el señor él conoce tus pecados. 6 00:01:49.175 --> 00:01:51.423 Él conoce tus sufrimientos. 7 00:01:52.750 --> 00:01:56.917 Él sabe por qué le diste la espalda. y os habéis apartado de la luz. 8 00:02:04.493 --> 00:02:07.443 tenemos que confesar nuestros pecados al Señor. 9 00:02:08.450 --> 00:02:10.895 Sólo entonces Él será misericordioso con nosotros, 10 00:02:11.525 --> 00:02:12.997 y sólo entonces... 11 00:02:13.217 --> 00:02:14.867 compartirá con nosotros... 12 00:02:15.575 --> 00:02:17.260 vida eterna. 13 00:02:20.625 --> 00:02:24.000 IScrew presenta: 14 00:02:24.625 --> 00:02:28.490 'Resurrección' 15 00:02:28.900 --> 00:02:32.490 Traducción: Yorick80 [IStornillo] 16 00:02:36.360 --> 00:02:40.490 Estamos consumidos por el dolor. 17 00:02:42.545 --> 00:02:44.213 Eternas condolencias... 18 00:02:45.586 --> 00:02:48.136 por perder alguien cercano a nosotros 19 00:02:49.691 --> 00:02:57.370 y la dolorosa conciencia de tener que vivir sin él. 20 00:02:59.595 --> 00:03:03.145 Este es un dolor que Simon era muy consciente. 21 00:03:03.927 --> 00:03:05.727 Cuando Christian falleció... 22 00:03:06.246 --> 00:03:09.710 Dejó a Rut sola con Simón y sus hermanos. 23 00:03:11.616 --> 00:03:15.266 La congregación estaba allí para ayudarles a superar ese momento 24 00:03:15.965 --> 00:03:19.645 pero la muerte por Christian fue devastador 25 00:03:20.367 --> 00:03:23.367 y Simón, en particular, Luché por afrontarlo. 26 00:03:25.746 --> 00:03:27.196 Fue este dolor... 27 00:03:27.662 --> 00:03:30.511 para alejarlo de nosotros... 28 00:03:31.660 --> 00:03:33.166 y empujarlo en sus brazos... 29 00:03:33.745 --> 00:03:34.845 del diablo. 30 00:03:37.465 --> 00:03:41.824 - La maldad de Christian ha pasado factura... - ¡Cállate, ahora! 31 00:03:41.924 --> 00:03:43.972 y dejó a Simón... 32 00:03:44.720 --> 00:03:45.476 solo en la oscuridad... 33 00:03:45.576 --> 00:03:48.750 ¿Qué es eso? emocionante, ahí abajo? 34 00:03:48.175 --> 00:03:51.375 que, día a día, se volvió más profundo... 35 00:03:51.876 --> 00:03:54.505 - A menos que confieses tu dolor... - ¡Deja de quejarte! 36 00:03:54.605 --> 00:03:56.259 y entrega tu vida 37 00:03:56.359 --> 00:03:57.509 en las manos... 38 00:03:57.806 --> 00:03:59.155 - de Dios. - ¡Estamos en la iglesia! 39 00:03:59.255 --> 00:04:01.769 Lo menos que puedes hacer Se trata de mostrar algo de respeto. 40 00:04:01.926 --> 00:04:03.276 Simón se volvió... 41 00:04:03.414 --> 00:04:04.314 hacia... 42 00:04:04.777 --> 00:04:05.835 la oscuridad. 43 00:04:05.935 --> 00:04:10.120 Incluso si tu prima Él no puede oírte, aún así deberías... 44 00:04:10.393 --> 00:04:11.822 Por eso estamos aquí, 45 00:04:12.160 --> 00:04:15.216 - en este... día de dolor. - ¡Presta atención! 46 00:04:18.560 --> 00:04:19.656 Liberémonos de esto... 47 00:04:20.750 --> 00:04:21.775 que devora a los afligidos. 48 00:04:22.622 --> 00:04:26.728 En nuestro dolor, debemos recurrir a Dios... 49 00:04:27.845 --> 00:04:31.950 Porque sólo Él puede sácanos de la oscuridad... 50 00:04:31.455 --> 00:04:34.955 y, en consecuencia, moldearnos a su imagen y semejanza. 51 00:04:37.385 --> 00:04:39.973 Sabemos que todos resucitaremos 52 00:04:40.506 --> 00:04:42.756 al igual que Jesucristo lo hizo. 53 00:04:43.745 --> 00:04:44.795 Sabemos... 54 00:04:45.387 --> 00:04:47.237 que Él es la resurrección, 55 00:04:47.445 --> 00:04:48.606 que Él es... 56 00:04:48.873 --> 00:04:49.623 vida! 57 00:04:51.216 --> 00:04:53.166 Y no lo es aquí para juzgarnos 58 00:04:55.444 --> 00:04:58.852 pero para salvar los que nacen de nuevo 59 00:04:59.574 --> 00:05:02.541 y tienen elegido para seguirlo. 60 00:05:04.576 --> 00:05:07.824 Lo que nació de la carne, es carne 61 00:05:09.315 --> 00:05:14.509 y lo que nació del espíritu, es espíritu. 62 00:05:14.725 --> 00:05:17.951 Sólo en espíritu podemos caminar con Él. 63 00:05:22.706 --> 00:05:27.716 Los que le dan la espalda, andarán a tientas en la oscuridad. 64 00:05:29.767 --> 00:05:33.295 Mientras que esos ¿Quién le seguirá? 65 00:05:33.485 --> 00:05:37.448 continuará vivir después de la muerte... 66 00:05:46.316 --> 00:05:47.516 ¿Qué es esto? 67 00:05:48.345 --> 00:05:50.950 ¡Mírame cuando te hablo! 68 00:05:51.604 --> 00:05:54.385 ¡Mírame cuando te hablo! 69 00:05:59.575 --> 00:06:01.916 sabes que esta ahí Simon ahí, ¿verdad? 70 00:06:02.160 --> 00:06:03.660 ¡Ahí está Simón! 71 00:06:03.619 --> 00:06:04.769 ¡Tu hermano! 72 00:06:05.636 --> 00:06:06.786 Lo sabes, ¿verdad? 73 00:06:07.894 --> 00:06:09.194 Tengo mis dudas. 74 00:06:09.615 --> 00:06:13.815 Porque si no, el tuyo El comportamiento no tendría sentido para mí. 75 00:06:13.991 --> 00:06:17.291 no entiendo cual ¿Crees que estás aquí? 76 00:06:19.455 --> 00:06:22.500 así es como es ¿Le muestras tu respeto? 77 00:06:22.705 --> 00:06:25.665 Así es como te muestras en comparación con toda la familia? 78 00:06:25.765 --> 00:06:28.615 - ¿Mostrar respeto a la familia? - ¡Sí, respeta a la familia! 79 00:06:28.715 --> 00:06:30.715 aquí estamos siempre ha sido para ti. 80 00:06:31.315 --> 00:06:33.315 Estamos aquí para ti Siempre he estado cerca. 81 00:06:35.460 --> 00:06:38.446 Y todavía te niegas para mostrar tu cara en la iglesia. 82 00:06:43.891 --> 00:06:46.291 el dia de El juicio está por llegar. 83 00:06:47.695 --> 00:06:51.664 el dia que lleguemos juzgados por nuestros pecados. 84 00:06:53.736 --> 00:06:57.721 Cuando todo nuestra maldad saldrá a la luz. 85 00:06:59.215 --> 00:07:01.671 Y seremos castigados. 86 00:07:04.287 --> 00:07:07.370 Estás tan agotado de la autocompasión, 87 00:07:07.465 --> 00:07:10.835 que no te das cuenta ¿Estás tomando el mismo camino que él? 88 00:07:10.935 --> 00:07:14.850 No tienes idea de sufrimiento tendrás que soportar. 89 00:07:16.516 --> 00:07:17.966 ¡Nos necesitas! 90 00:07:18.425 --> 00:07:21.971 tienes que escuchar eso lo que estamos tratando de decirte. 91 00:07:22.805 --> 00:07:25.360 no continuaremos para perdonarte para siempre. 92 00:07:25.585 --> 00:07:27.905 No puedes alejarte de nosotros tus hombros y listo. 93 00:07:28.500 --> 00:07:29.305 No funcionará. 94 00:07:32.655 --> 00:07:35.249 la maldad genera violencia. 95 00:07:35.810 --> 00:07:42.209 El Señor hará desaparecer las fieras por todo el país, para despoblarlo. 96 00:07:42.366 --> 00:07:45.841 Adora a aquel que él hizo el cielo y la tierra, 97 00:07:46.346 --> 00:07:48.810 y el mar y las fuentes de agua. 98 00:07:48.947 --> 00:07:52.198 el mundo es consumido por nuestro mal 99 00:07:52.551 --> 00:07:56.810 y la humanidad está lista para su propia destrucción. 100 00:07:57.135 --> 00:08:00.268 El último día, Él nos juzgará. 101 00:08:01.536 --> 00:08:03.686 Y él nos limpiará de nuestros pecados. 102 00:08:04.676 --> 00:08:09.872 Y toda la tierra quedará embarazada de la gloria del Señor. 103 00:08:17.350 --> 00:08:20.920 Tierra a tierra. 104 00:08:27.406 --> 00:08:30.600 Cenizas a las cenizas, polvo en polvo. 105 00:08:39.646 --> 00:08:42.652 Hasta que nos recuperemos. 106 00:08:45.855 --> 00:08:50.257 Un día estarás ahí afuera y nadie pensará en ti. 107 00:08:51.115 --> 00:08:53.850 nadie escuchará tu falta. 108 00:08:53.185 --> 00:08:57.185 Porque eres una niña patética criatura que arruina nuestro mundo. 109 00:09:02.765 --> 00:09:05.215 hemos terminado para intentar ayudarte. 110 00:09:52.705 --> 00:09:58.340 todavía por encima de las nubes, 111 00:09:58.696 --> 00:10:03.779 tus horas más oscuras. 112 00:10:03.879 --> 00:10:09.250 del Señor encuentras... 113 00:10:09.372 --> 00:10:15.904 114 00:10:16.650 --> 00:10:21.909 por lo que amas! 115 00:10:22.900 --> 00:10:27.459 116 00:10:27.717 --> 00:10:33.428 117 00:13:55.653 --> 00:13:57.103 ¿Dónde diablos estamos? 118 00:14:02.585 --> 00:14:03.985 ¿Me trajiste? 119 00:14:35.866 --> 00:14:37.566 ¡Estamos bajo la iglesia! 120 00:14:40.676 --> 00:14:42.776 Joder. ¡Estamos bajo la iglesia! 121 00:14:44.675 --> 00:14:48.375 Me derribaste, debajo del iglesia! ¿Qué carajo estás haciendo? 122 00:14:53.234 --> 00:14:55.984 lo entiendes ¿Qué tan estúpido eres? 123 00:14:56.840 --> 00:14:59.340 Cállate la puta boca sal de mi boca y déjame pensar! 124 00:15:03.664 --> 00:15:05.264 Métete en tus propios asuntos. 125 00:15:06.476 --> 00:15:09.126 te diré qué lo haremos en un momento. 126 00:15:09.995 --> 00:15:11.145 ¡Qué carajo! 127 00:15:37.573 --> 00:15:38.477 ¿Qué haces? 128 00:15:38.577 --> 00:15:39.559 ¿Qué opinas? 129 00:15:39.659 --> 00:15:40.759 Me voy de aquí. 130 00:15:41.155 --> 00:15:42.495 No salgas. 131 00:15:42.595 --> 00:15:44.950 no me quedaré ¡aquí contigo! 132 00:15:45.500 --> 00:15:48.789 Estabas inconsciente. no tienes viendo lo que les pasó a los demás. 133 00:15:49.216 --> 00:15:51.916 Confía en mí, ¡No quieres salir ahí! 134 00:15:52.246 --> 00:15:53.814 - ¡Quédate aquí! - ¿Para hacer qué? 135 00:15:53.914 --> 00:15:55.575 - ¿Aquí haciendo qué? - ¡Sobrevive! 136 00:15:55.675 --> 00:15:57.327 No tendrás posibilidades, ahí fuera! 137 00:15:57.427 --> 00:15:59.356 ¿Por qué no ¿Te importa? 138 00:15:59.456 --> 00:16:02.456 Déjame enviar Que me jodan la vida si tengo ganas. 139 00:16:03.350 --> 00:16:04.865 no me importa Me importas un carajo. 140 00:16:04.965 --> 00:16:08.115 Pero no sabes lo que dejarás entrar, abriendo esa puerta. 141 00:16:08.525 --> 00:16:10.675 no te dejaré para arrastrarme hasta el fondo. 142 00:16:10.775 --> 00:16:14.205 ¿Y cuánto tiempo esperas? ¿Qué estamos aquí abajo, Johannes? 143 00:16:14.305 --> 00:16:17.704 Hasta que tengas una epifanía ¿Cómo sacarnos de aquí? 144 00:16:17.804 --> 00:16:20.465 O hasta que nos muramos de hambre, en un charco de mierda? 145 00:16:20.565 --> 00:16:23.325 - Basta, por favor. - Nos quedaremos el tiempo que sea necesario. 146 00:16:23.425 --> 00:16:27.575 No convertiremos esto en una misión. Suicidio, sólo porque no te importa. 147 00:16:27.695 --> 00:16:30.485 y en cuanto para mostrarme un poco de gratitud? 148 00:16:30.585 --> 00:16:33.475 Si no hubiera sido por mí, te habrían crucificado allí arriba. 149 00:16:33.575 --> 00:16:35.929 ¡Sí, es realmente genial! 150 00:16:36.255 --> 00:16:39.955 Atrapado bajo la iglesia, sin agua ni comida, maldita sea. 151 00:16:40.946 --> 00:16:43.896 Te estaré eternamente agradecido. ¡Eres un puto héroe! 152 00:16:44.145 --> 00:16:46.145 no lo sé porque te ayudé. 153 00:16:46.315 --> 00:16:49.985 - Debería haberte dejado allí. - Pero te apiadaste de mí, ¿no? 154 00:16:50.850 --> 00:16:53.666 Debo ser estúpido para intentarlo Lástima de un adicto patético como tú. 155 00:16:53.766 --> 00:16:56.280 Cierra eso ¡Maldita boca! 156 00:16:56.682 --> 00:16:59.605 ¡Eres tan patético como yo! 157 00:16:59.705 --> 00:17:02.104 Al menos yo no me follo al mío familia, cuando sea necesario. 158 00:17:02.204 --> 00:17:05.475 Yo no hago esas cosas, en lugar de estar ahí para Simon. 159 00:17:05.575 --> 00:17:08.763 En lugar de estar ahí para la congregación. ¡A diferencia de ti! 160 00:17:08.863 --> 00:17:11.535 Estoy aquí. Siempre estoy ahí para la familia. 161 00:17:11.635 --> 00:17:14.535 - Si no fuera por mí, la familia... -¡Johannes! 162 00:17:17.722 --> 00:17:19.822 Ella no se quedó ¡Sin familia! 163 00:18:41.567 --> 00:18:42.567 Señor... 164 00:18:46.720 --> 00:18:47.933 Rezo por mi dolor. 165 00:18:50.869 --> 00:18:52.769 ¿Por qué me hiciste esto? 166 00:18:55.747 --> 00:18:59.359 Porque me tienes ¿Arrojado al abismo? 167 00:19:01.150 --> 00:19:04.206 yo soy siempre vuelto hacia ti... 168 00:19:05.845 --> 00:19:09.168 cuando él no estaba allí esperanza y todo fue oscuridad. 169 00:19:16.650 --> 00:19:18.665 Señor, te invoco del pozo de los muertos. 170 00:19:20.260 --> 00:19:24.872 Por favor, ¡muéstrame tu gloria! 171 00:19:27.595 --> 00:19:30.815 Por favor, abre la puerta... 172 00:19:31.386 --> 00:19:33.686 y déjame caminar a tu lado. 173 00:19:35.945 --> 00:19:38.150 Por todo el asunto mi maldad... 174 00:19:39.916 --> 00:19:41.516 y todo ello mi maldad... 175 00:19:46.829 --> 00:19:48.129 Porque lo sé... 176 00:19:48.555 --> 00:19:49.455 Lo sé... 177 00:19:50.526 --> 00:19:52.726 que el Señor él es misericordioso. 178 00:19:54.150 --> 00:19:55.850 Ten piedad de mí. 179 00:19:56.477 --> 00:19:58.177 Sé que eres un buen Dios. 180 00:20:01.147 --> 00:20:04.801 Te alabaré, Señor. 181 00:20:09.800 --> 00:20:10.158 Invoco a Dios... 182 00:20:11.260 --> 00:20:13.450 y el Señor me salvará. 183 00:20:16.150 --> 00:20:20.328 Invoco a Dios, y el Señor me salvará. 184 00:20:22.956 --> 00:20:24.859 El Señor me salvará. 185 00:20:39.674 --> 00:20:42.974 Escucha, Juan, Todo esto me está volviendo loco. 186 00:20:43.243 --> 00:20:46.143 No podemos esperar deja que suceda un milagro. 187 00:20:50.326 --> 00:20:52.726 O hagamos algo o nos rendimos. 188 00:20:53.216 --> 00:20:55.616 nos acostamos y esperamos morir. 189 00:20:59.560 --> 00:21:00.856 ¡Nadie vendrá a salvarnos! 190 00:21:05.860 --> 00:21:07.860 y no yo Me importa un carajo... 191 00:21:07.217 --> 00:21:09.600 de eso eso está ahí afuera. 192 00:21:09.106 --> 00:21:11.606 no puede ser peor que quedarse aquí. 193 00:21:13.745 --> 00:21:15.950 Saldremos los tres. 194 00:21:15.656 --> 00:21:19.106 Y no importa lo que haya ahí fuera. Lo afrontaremos juntos. 195 00:21:19.286 --> 00:21:20.286 ¿De acuerdo? 196 00:21:21.245 --> 00:21:23.345 vamos, ¡por el amor de Dios! 197 00:21:51.203 --> 00:21:52.530 ¡Ester! 198 00:21:55.213 --> 00:21:56.863 Tenemos que salir de aquí. 199 00:22:02.393 --> 00:22:03.930 ¡Oye! 200 00:22:21.239 --> 00:22:23.939 Estos subtítulos provienen de 201 00:22:24.539 --> 00:22:28.939 www.sharingfreelive.net Sección de películas ISubs 202 00:22:29.539 --> 00:22:32.939 Encontrarás muchas vistas previas, los enlaces para descargarlos rápidamente. 203 00:22:33.539 --> 00:22:40.939 Sub por IScrew. Buscamos nuevos traductores, si sabes un idioma, preséntate. 204 00:22:41.539 --> 00:22:44.939 www.iscrew.forumcommunity.net 205 00:26:43.475 --> 00:26:44.325 ¡Ester! 206 00:28:09.806 --> 00:28:10.656 Vamos. 207 00:30:37.786 --> 00:30:38.686 ¡Vamos! 208 00:32:40.726 --> 00:32:43.226 Vamos, Johannes, vámonos. No hay tiempo. 209 00:32:56.135 --> 00:32:57.535 ¡Vaya, por el amor de Dios! 210 00:33:05.645 --> 00:33:06.345 ¡Vaya! 211 00:39:49.356 --> 00:39:50.206 ¿Ester? 212 00:39:51.557 --> 00:39:52.407 ¿Eres tú? 213 00:40:03.396 --> 00:40:04.546 ¡Gracias a Dios! 214 00:40:06.236 --> 00:40:08.360 Tenía miedo de que fueras uno de ellos. 215 00:40:10.985 --> 00:40:13.385 Esther, tengo He visto algunas cosas horribles. 216 00:40:14.845 --> 00:40:15.795 Pero ahora... 217 00:40:16.365 --> 00:40:17.765 todo estará bien. 218 00:40:19.135 --> 00:40:21.235 Por favor, ayúdame a levantarme. 219 00:40:23.150 --> 00:40:23.865 ¡Ester! 220 00:40:24.745 --> 00:40:26.945 ¿Puedes oír? ¿Qué digo? 221 00:40:27.485 --> 00:40:30.850 Ester, tu puedes para escuchar lo que digo? 222 00:40:30.915 --> 00:40:31.765 ¡Ester! 223 00:40:32.210 --> 00:40:33.489 ¡Esther, escúchame! 224 00:40:36.985 --> 00:40:40.935 Deja de ser tan indiferente. ¡Y escúchame cuando te hablo! 225 00:40:44.955 --> 00:40:47.205 Déjalo ¡El martillo y ayúdame! 226 00:40:48.815 --> 00:40:50.465 ¡Baja el martillo! 227 00:40:54.259 --> 00:40:55.309 ¡Ester, no! 228 00:40:56.355 --> 00:40:57.500 ¡No! 229 00:40:57.926 --> 00:40:59.376 ¡No! ¡No, por favor! 230 00:40:59.787 --> 00:41:00.437 ¡No! 231 00:46:28.488 --> 00:46:32.138 Traducción: Yorick80 [IStornillo] 232 00:46:32.488 --> 00:46:37.138 Estos subtítulos son de www.sharingfreelive.net 233 00:46:37.488 --> 00:46:41.138 Si buscas otras películas subtituladas ven y visítanos 234 00:46:41.488 --> 00:46:46.138 Encontrarás muchas vistas previas y enlaces. para descargarlos sin tener que registrarse. 235 00:46:46.488 --> 00:46:51.138 Estamos buscando nuevos traductores, si sabes un idioma, preséntate. 236 00:46:51.488 --> 00:46:55.138 [IStornillo] www.iscrew.forumcommunity.net